Die ESRB, welche Computerspiele für die Eignung von Kindern und Jugendlichen in den USA und Kanada bewertet, hat ihre Bewertung für Odyssey veröffentlicht. Vergleichbar mit der USK in Deutschland oder dem europäischen PEGI-System.

Die Bewertung fiel auf M, welches für mature steht. Das bedeutet, Odyssey ist in den USA und Kanada ab 17 Jahren geeignet. Hierzu ein übersetzter Auszug aus der Zusammenfassung der Bewertung. Hierbei sind Spoiler enthalten.

"Es ist ein Action-Adventure, in welchem der Spieler die Rolle von Alexios oder Kassandra einnimmt. Beide sind Söldner, die auf der Suche nach Rache sind. Die Spieler erforschen eine offene Spielwelt im Antiken Griechenland, sie interagieren mit Charakteren, infiltrieren gegnerische Basen und Festungen und töten menschliche Gegner. Es können Schwerter, Speere und Bögen zum Töten von Gegnern und Banditen im Nahkampf genutzt werden. Schleichangriffe sind ebenfalls möglich.

Wenn Gegner getötet werden, treten große Blutspritzereffekte auf. Einige Zwischensequenzen zeigen intensive Gewalt und Blut. Charakteren werden mit Waffen durch den Kopf bzw. den Hals gestochen. Junge Charaktere werden eine Klippe herunter geworfen. Man sieht einen Mann, der von einem Mob zerfleischt wird, während sein Arm in die Luft geworfen wird. Einige Umgebungen zeigen abgetrennte Gliedmaßen und zerstückelte Leichen auf dem Boden.

Das Spiel enthält sexuellen Inhalt. Charaktere küssen und streicheln sich, bevor der Bildschirm schwarz wird. Sex wird angedeutet, aber nie gezeigt. Dialoge beziehen sich auf Sex und Prostitution. Die Wörter "fuck" und "shit" sind im Spiel zu hören."